Keine exakte Übersetzung gefunden für مشروع بناء جديدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مشروع بناء جديدة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A large number of proposals are for new construction projects with longer planning horizons.
    ويشمل عدد كبير من المقترحات مشروعات بناء جديدة ذات أفق تخطيط أطول.
  • They destroy our mountain here, and cause us trouble.
    اننا نعاني من مشروع بناء المدينة الجديدة الذي يدمر جبلننا
  • Dwellings for the elderly are typically provided by new construction projects or conversions of residential properties and former commercial properties.
    والمعتاد في مساكن المسنين أن تكون قد بُنيت في مشروعات بناء جديدة أو تكون مساكن قديمة وممتلكات تجارية سابقة حولت إلى غرض الإسكان.
  • The CGMA Project has already completed a total of 185 new classrooms for CY 2005.
    وأنهى المشروع بناء 185 قاعة دراسية جديدة للسنة الدراسية 2005.
  • The launching of the construction of a new prison in Croix-des-Bouquets is a first concrete and important step which must be followed up with further efforts.
    إن إطلاق مشروع بناء سجن جديد في كروا دي بوكيه يعتبر خطوة أولى إيجابية ينبغي أن تتبعها خطوات أخرى.
  • The committee put in place the minimal acceptable engineering and technical standards that should be integrated into the new construction law.
    وقد وضعت هذه اللجنة معايير الحد الأدنى للمعايير الهندسية والفنية التي يجب أن يتضمنها مشروع قانون البناء الجديد.
  • Upon completion of the project, the new building would be handed over to the organizations to provide needed additional conference room space.
    وعند انتهـاء مشروع البنـاء، سيـسلَّـم المبنى الجديد للمنظمات لتوفير الحيز الإضافي المطلوب من قاعات الاجتماعات.
  • (a) Special Labour Importation Scheme for the New Airport and Related Projects: discontinued in March 1999, with the completion of the new airport and related works contracts;
    (أ) نظام خاص باستيراد العمالة من أجل مشروع بناء مطار جديد وما يتصل به من مشاريع: توقف في آذار/مارس 1999 مع انتهاء عقد المطار الجديد وما يتصل به من عقود عمل؛
  • The increases corresponded to Ehud Barak's rise to power; in May and July 1999, construction work had begun on 720 new buildings in the settlements.
    وتتزامن هذه الزيادات مع مجيء إيهود باراك إلى الحكم حيث بدأ في شهري أيار/مايو وتموز/يوليه 1999 مشروع بناء 720 مبنى جديد في المستوطنات.
  • In February 2000, Hovensa announced the investment of $600 million in the construction of a new coke project (a plant that converts pitch, the least valuable portion of crude oil, into higher value products) on St. Croix.
    وفي شباط/ فبراير 2000، أعلنت شركة هوفنسا أنها ستستثمر 600 مليون دولار في بناء مشروع جديد للتكويك (منشأة تقوم بتحويل القار، وهو أرخص عنصر في النفط الخام، إلى منتجات أكثر قيمة) في سانت كروا.